What does EVM (Ethereum Virtual Machine) mean?

The runtime environment that executes smart-contract bytecode identically on every Ethereum node, metering each operation in gas.

Its deterministic execution is why every node reaches the same result and why contracts cannot make external calls on their own. Many other chains are "EVM-compatible," running the same bytecode.